# Translation of Plugins - Product Specifications for Woocommerce - Stable (latest release) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Product Specifications for Woocommerce - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-09-05 07:02:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Product Specifications for Woocommerce - Stable (latest release)\n"

#: inc/admin/options/views/settings.php:26
msgid "The title of product specs. tab in product single page"
msgstr "عنوان تب مشخصات کالا در صفحه توضیحات محصول (سینگل)"

#: inc/admin/options/views/settings.php:25
msgid "Specs Tab Title"
msgstr "عنوان تب مشخصات"

#: inc/admin/class-specification-tables.php:28
msgid "Table Options"
msgstr "گزینه های جدول"

#: inc/admin/options/views/settings.php:48
#: inc/admin/options/views/settings.php:51
msgid "Disable plugin's CSS styles"
msgstr "غیر فعال کردن CSS های افزونه"

#: inc/admin/options/views/settings.php:43
msgid "Always keep"
msgstr "همیشه بماند"

#: inc/admin/options/views/settings.php:42
msgid "Remove if product has a specs. table"
msgstr "فقط زمانی که محصول جدول مشخصات دارد حذف شود"

#: inc/admin/options/views/settings.php:41
msgid "Always Remove"
msgstr "همیشه حذف شود"

#: inc/admin/options/views/settings.php:38
msgid "Choose what to do with woocommerce default specifications table"
msgstr "انتخاب کنید که با جدول مشخصات پیشفرض ووکامرس چکار کنیم"

#: inc/admin/options/views/settings.php:37
msgid "Woocommerce default specs. behaviour"
msgstr "رفتار پیش‌فرض مشخصات ووکامرس"

#: inc/admin/options/views/settings.php:32
msgid "How many records should be seen in a page?"
msgstr "در هر صفحه چند آیتم نمایش داده شود؟"

#: inc/admin/options/views/settings.php:31
msgid "Views per page"
msgstr "تعداد نمایش در هر صفحه"

#: inc/admin/options/views/settings.php:20
msgid "settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/admin/options/views/settings.php:15
msgid "Product specifications general settings"
msgstr "تنظیمات عمومی جدول مشخصه های محصول"

#: inc/admin/class-ajax.php:350
msgid "Attributes arrangement successfully updated."
msgstr "چیدمان مشخصه ها به روز رسانی شد."

#: inc/admin/class-ajax.php:309
msgid "Unexpected error"
msgstr "خطای غیر منتظره"

#: inc/admin/class-ajax.php:290
msgid "Attribute(s) deleted successfully"
msgstr "مشخصه(ها) حذف شدند"

#: inc/admin/class-ajax.php:272
msgid "Could not delete attribute(s)"
msgstr "عدم توانایی در حذف مشخصه(ها)"

#: inc/admin/class-ajax.php:220
msgid "Attribute updated successfully"
msgstr "مشخصه با موفقیت به روز رسانی شد"

#: inc/admin/class-ajax.php:220
msgid "Attribute added successfully"
msgstr "مشخصه با موفقیت ساخته شد"

#: inc/admin/class-ajax.php:180
msgid "Please set some values for attribute"
msgstr "لطفا مقادیر مشخصه را وارد کنید"

#: inc/admin/class-ajax.php:173
msgid "Please select a field type"
msgstr "لطفا نوع فیلد را انتخاب کنید"

#: inc/admin/class-ajax.php:166
msgid "Please select a group"
msgstr "لطفا یک گروه برای مشخصه انتخاب کنید"

#: inc/admin/class-ajax.php:159
msgid "Please enter an attribute name"
msgstr "لطفا برای مشخصه یک نام وارد کنید"

#: inc/admin/class-ajax.php:109
msgid "Group(s) deleted successfully"
msgstr "گروه یا گروه های انتخاب شده با موفقیت حذف شدند"

#: inc/admin/class-ajax.php:101
msgid "Could not delete group(s)"
msgstr "حذف گروه(ها) امکان‌پذیر نبود."

#: inc/admin/class-ajax.php:72
msgid "Group created successfully"
msgstr "گروه مشخصه با موفقیت ساخته شد"

#: inc/admin/class-ajax.php:72
msgid "Group edited successfully"
msgstr "گروه با موفقیت ویرایش شد"

#: inc/admin/class-ajax.php:47
msgid "Please enter a group name"
msgstr "لطفا یک نام برای گروه مورد نظر وارد کنید"

#: inc/admin/views/tools.php:53
msgid "Import"
msgstr "درون ریزی"

#: inc/admin/views/tools.php:49
msgid "Select JSON file"
msgstr "انتخاب فایل JSON"

#: inc/admin/views/tools.php:47
msgid "Import your <code>JSON</code> file here"
msgstr "فایل <code>JSON</code> مورد نظر خود را انتخاب کرده و آن را درون ریزی کنید"

#: inc/admin/views/tools.php:46
msgid "Import Product Specifications data"
msgstr "وارد کردن مشخصه های محصولات"

#: inc/admin/views/tools.php:41
msgid "Download"
msgstr "دانلود"

#: inc/admin/views/tools.php:37
msgid "Include Products data (file size may increase)"
msgstr "قرار دادن اطلاعات محصولات ( حجم فایل ممکن است زیاد شود)"

#: inc/admin/views/tools.php:35
msgid "You can choose to export only tables data or also with product data"
msgstr "میتوانید انتخاب کنید که فقط میخواهید از جداول خروجی بگیرید یا میخواهید مشخصه های وارد شده در محصولات نیز خروجی گرفته شود"

#: inc/admin/views/tools.php:34
msgid "Export Product Specifications data"
msgstr "خروجی گرفتن از مشخصه های محصولات"

#: inc/admin/views/tools.php:31
msgid "You can choose the tables you want to export and hit the download button , a <code>JSON</code> file will be downloaded , you can impot that later or on another wordpress installation."
msgstr "جداولی که میخواهید خروجی بگیرید را انتخاب کنید ،سپس بر روی دانلود کلیک کنید ، یک فایل <code>JSON</code> دانلود خواهد شد که میتوانید بعدا یا روی یک وردپرس دیگر فراخوانی کنید."

#: inc/admin/views/tools.php:30
msgid "Export specification tables"
msgstr "برون بری جدول های مشخصه"

#: inc/admin/views/tools.php:26
msgid "Import / Export tables and fields"
msgstr "درون ریزی / برون بری جداول و مشخصه ها"

#: inc/admin/views/edit-group-form.php:36
msgid "Update Group"
msgstr "به روزرسانی گروه"

#: inc/admin/views/products-specs-table.php:21
msgid "none"
msgstr "هیج‌کدام"

#: inc/admin/views/products-specs-table.php:16
msgid "Select a table : "
msgstr "یک جدول انتخاب کنید: "

#: inc/admin/views/attributes.php:316
msgid "Add attribute"
msgstr "افزودن مشخصه"

#: inc/admin/views/attributes.php:304
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:87
msgid "Default value : "
msgstr "مقدارپیش فرض : "

#: inc/admin/views/attributes.php:299
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:78
msgid "Values : "
msgstr "مقادیر : "

#: inc/admin/views/attributes.php:294
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:73
msgid "True/false"
msgstr "صحیح / غلط"

#: inc/admin/views/attributes.php:293
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:72
msgid "Textarea"
msgstr "ناحیه متنی"

#: inc/admin/views/attributes.php:292
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:71
msgid "Radio"
msgstr "دکمه رادیویی"

#: inc/admin/views/attributes.php:291
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:70
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: inc/admin/views/attributes.php:290
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:69
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: inc/admin/views/attributes.php:289
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:68
msgid "Select a field type"
msgstr "نوع فیلد را انتخاب کنید"

#: inc/admin/views/attributes.php:287
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:66
msgid "Attribute field Type : "
msgstr "نوع فیلد مشخصه : "

#: inc/admin/views/attributes.php:272
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:50
msgid "Select a group"
msgstr "یک گروه انتخاب کنید"

#: inc/admin/views/attributes.php:270
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:48
msgid "Attribute group : "
msgstr "گروه مشخصه : "

#: inc/admin/views/attributes.php:257
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:35
msgid "Table : "
msgstr "جدول : "

#: inc/admin/views/attributes.php:249
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:28
msgid "Attribute slug : "
msgstr "نامک مشخصه : "

#: inc/admin/views/attributes.php:244
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:23
msgid "Attribute name : "
msgstr "نام مشخصه : "

#: inc/admin/views/attributes.php:236
msgid "Add new attribute"
msgstr "افزودن مشخصه جدید"

#: inc/admin/views/attributes.php:134
msgid "Attribute name"
msgstr "نام مشخه"

#: inc/admin/views/attributes.php:113 inc/admin/views/attributes.php:260
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:38
msgid "Select a table"
msgstr "یک جدول انتخاب کنید"

#: inc/admin/views/group-rearange-form.php:38
msgid "Update Arrangement"
msgstr "به روزرسانی چیدمان"

#: inc/admin/views/group-rearange-form.php:31
msgid "This group has no attributes"
msgstr "این گروه مشخصه ای ندارد"

#: inc/admin/views/table-metabox.php:33
msgid "No Group found, Please define some groups first"
msgstr "گروهی پیدا نشد ، لطفا ابتدا چند گروه تعریف کنید"

#: inc/admin/views/table-metabox.php:15
msgid "Select attribute groups you want to load in this table : "
msgstr "گروه مشخصه هایی که میخواهید در جدول بارگذاری شوند را انتخاب کنید: "

#: inc/admin/views/table-metabox.php:14
msgid "Attribute Groups : "
msgstr "گروه ویژگی‌ها:"

#: inc/admin/views/product-load-table.php:114
msgid "No attributes defined yet"
msgstr "هنوز ویژگی‌ای تعریف نشده است"

#: inc/admin/views/product-load-table.php:98
msgid "Remove this field"
msgstr "حذف این زمینه"

#: inc/admin/views/product-load-table.php:88
msgid "Custom value"
msgstr "مقدار سفارشی"

#: inc/admin/views/product-load-table.php:82
msgid "Or"
msgstr "یا"

#: inc/admin/views/product-load-table.php:75
msgid "Select an option"
msgstr "گزینه‌ای را برگزینید"

#: inc/admin/views/groups.php:200
msgid "Add Group"
msgstr "افزودن گروه"

#: inc/admin/views/attributes.php:309
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:92
#: inc/admin/views/edit-group-form.php:27 inc/admin/views/groups.php:193
msgid "Description : "
msgstr "توضیحات:"

#: inc/admin/views/attributes.php:250 inc/admin/views/attributes.php:310
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:29
#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:93
#: inc/admin/views/edit-group-form.php:23
#: inc/admin/views/edit-group-form.php:28 inc/admin/views/groups.php:189
#: inc/admin/views/groups.php:194
msgid "Optional"
msgstr "دلبخواه"

#: inc/admin/views/edit-group-form.php:22 inc/admin/views/groups.php:188
msgid "Group slug : "
msgstr "نامک گروه:"

#: inc/admin/views/edit-group-form.php:17 inc/admin/views/groups.php:183
msgid "Group name : "
msgstr "نام گروه:"

#: inc/admin/views/groups.php:176
msgid "Re arrange attributes"
msgstr "چیدمان دوباره ویژگی‌ها"

#: inc/admin/views/groups.php:174
msgid "Add new group"
msgstr "افزودن گروه تازه"

#: inc/admin/views/attributes.php:235 inc/admin/views/groups.php:173
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"

#: inc/admin/views/attributes.php:234 inc/admin/views/groups.php:172
msgid "Add"
msgstr "افزودن"

#: inc/admin/views/attributes.php:222 inc/admin/views/groups.php:160
msgid "No"
msgstr "نه"

#: inc/admin/views/attributes.php:217 inc/admin/views/groups.php:155
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: inc/admin/views/attributes.php:214 inc/admin/views/groups.php:152
msgid "Are you sure you want to delete selected attribute(s)?"
msgstr "آیا از حذف ویژگی‌(های) انتخاب شده اطمینان دارید؟"

#: inc/admin/views/attributes.php:213 inc/admin/views/groups.php:151
msgid "Delete Attribute"
msgstr "حذف ویژگی"

#: inc/admin/views/attributes.php:193 inc/admin/views/groups.php:131
msgid "»"
msgstr "»"

#: inc/admin/views/attributes.php:192 inc/admin/views/groups.php:130
msgid "«"
msgstr "«"

#: inc/admin/views/attributes.php:180 inc/admin/views/groups.php:118
msgid "Add new"
msgstr "افزودن جدید"

#: inc/admin/views/attributes.php:178 inc/admin/views/groups.php:116
msgid "Delete Selected"
msgstr "حذف گزینش شده‌ها"

#: inc/admin/views/attributes.php:178 inc/admin/views/groups.php:116
msgid "delete Selected attributes"
msgstr "حذف ویژگی‌های انتخاب شده"

#: inc/admin/views/attributes.php:170 inc/admin/views/groups.php:108
msgid "Nothing found"
msgstr "چیزی یافت نشد"

#: inc/admin/views/attributes.php:136 inc/admin/views/groups.php:80
msgid "Actions"
msgstr "اقدامات"

#: inc/admin/views/groups.php:79
msgid "# of attributes"
msgstr "تعداد ویژگی‌ها"

#: inc/admin/views/groups.php:78
msgid "Group slug"
msgstr "نامک گروه"

#: inc/admin/views/attributes.php:135 inc/admin/views/groups.php:77
msgid "Group name"
msgstr "نام گروه"

#: inc/admin/views/attributes.php:133 inc/admin/views/groups.php:76
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: inc/admin/views/attributes.php:96 inc/admin/views/groups.php:58
msgid "Search..."
msgstr "جستجو..."

#: inc/admin/class-import-export.php:53
msgid "Data Imported successfully"
msgstr "داده‌ها با موفقیت درون‌ریزی شدند."

#: inc/admin/class-import-export.php:33 inc/admin/class-import-export.php:41
msgid "Invalid File"
msgstr "پرونده‌ی نادرست"

#: inc/admin/class-import-export.php:27
msgid "Another Migration is in progress"
msgstr "یک انتقال دیگر درحال انجام است."

#: inc/admin/class-admin.php:126
msgid "Import/export"
msgstr "درون ریزی/برون ریزی"

#: inc/admin/class-admin.php:125
msgid "Product specifications Import/Export"
msgstr "درون‌ریزی/برون‌بری مشخصات محصول"

#: inc/admin/class-admin.php:116
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/admin/class-admin.php:115
msgid "Product specifications settings"
msgstr "تنظیمات مشخصات محصول"

#: inc/admin/class-admin.php:105 inc/admin/class-admin.php:106
#: inc/admin/views/attributes.php:88 inc/admin/views/attributes.php:93
msgid "Attributes"
msgstr "ویژگی‌ها"

#: inc/admin/class-admin.php:96
msgid "Groups"
msgstr "گروه‌ها"

#: inc/admin/class-admin.php:95 inc/admin/views/groups.php:50
#: inc/admin/views/groups.php:55
msgid "Attribute Groups"
msgstr "گروه‌های ویژگی‌ها"

#: inc/admin/class-admin.php:86
msgid "New table"
msgstr "جدول جدید"

#: inc/admin/class-admin.php:85
msgid "Add a new table"
msgstr "افزودن جدول جدید"

#: inc/admin/class-admin.php:47 inc/admin/class-ajax.php:80
#: inc/admin/class-ajax.php:237
msgid "Something went wrong"
msgstr "اشتباهی رخ داده است"

#: inc/admin/class-admin.php:46
msgid "Importing data may take a long time, please wait..."
msgstr "درون‌ریزی داده‌ها ممکن است طول بکشد، لطفاً صبور باشید ..."

#: inc/class-post-types.php:107
msgid "New attribute"
msgstr "ویژگی جدید"

#: inc/admin/views/attributes.php:180 inc/class-post-types.php:106
msgid "Add a new attribute"
msgstr "افزودن یک ویژگی جدید"

#: inc/admin/views/edit-attribute-form.php:100 inc/class-post-types.php:105
msgid "Update attribute"
msgstr "به‌روزرسانی ویژگی"

#: inc/admin/views/attributes.php:237 inc/class-post-types.php:104
msgid "Edit attribute"
msgstr "ویرایش ویژگی"

#: inc/class-post-types.php:103
msgid "parent attribute : "
msgstr "ویژگی مادر"

#: inc/class-post-types.php:102
msgid "parent attribute"
msgstr "ویژگی مادر"

#: inc/class-post-types.php:101
msgid "all attributes"
msgstr "همه ویژگی‌ها"

#: inc/class-post-types.php:100
msgid "Search in attributes"
msgstr "جستجو در ویژگی‌ها"

#: inc/class-post-types.php:99
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "attribute"
msgstr "ویژگی"

#: inc/class-post-types.php:98
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Attributes"
msgstr "ویژگی‌ها"

#: inc/class-post-types.php:84
msgid "New group"
msgstr "گروه جدید"

#: inc/admin/views/groups.php:118 inc/class-post-types.php:83
msgid "Add a new group"
msgstr "افزودن یک گروه تازه"

#: inc/class-post-types.php:82
msgid "Update group"
msgstr "به‌روزرسانی گروه"

#: inc/admin/views/attributes.php:163 inc/admin/views/groups.php:92
#: inc/admin/views/groups.php:97 inc/admin/views/groups.php:175
#: inc/class-post-types.php:81
msgid "Edit group"
msgstr "ویرایش گروه"

#: inc/class-post-types.php:80
msgid "parent group : "
msgstr "گروه مادر:"

#: inc/class-post-types.php:79
msgid "parent group"
msgstr "گروه مادر"

#: inc/class-post-types.php:78
msgid "all groups"
msgstr "همه گروه‌ها"

#: inc/class-post-types.php:77
msgid "Search in groups"
msgstr "جستجو در گروه‌ها"

#: inc/class-post-types.php:76
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "group"
msgstr "گروه"

#: inc/class-post-types.php:75
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Groups"
msgstr "گروه‌ها"

#: inc/class-post-types.php:48
msgctxt "Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default “Posts list”/”Pages list”. Added in 4.4"
msgid "Spec. tables list"
msgstr "فهرست جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:47
msgctxt "Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default “Posts list navigation”/”Pages list navigation”. Added in 4.4"
msgid "Spec. tables list navigation"
msgstr "پیمایش فهرست جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:46
msgctxt "Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default “Filter posts list”/”Filter pages list”. Added in 4.4"
msgid "Filter Spec. tables list"
msgstr "فیلتر کردن فهرست جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:45
msgctxt "Overrides the “Uploaded to this post”/”Uploaded to this page” phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4"
msgid "Uploaded to this Spec. table"
msgstr "بارگذاری در این جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:44
msgctxt "Overrides the “Insert into post”/”Insert into page” phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4"
msgid "Insert into Spec. table"
msgstr "درج در جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:43
msgctxt "The post type archive label used in nav menus. Default “Post Archives”. Added in 4.4"
msgid "Spec. tables archives"
msgstr "بایگانی جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:42
msgctxt "Overrides the “Use as featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Use as cover image"
msgstr "استفاده به عنوان تصویر اصلی"

#: inc/class-post-types.php:41
msgctxt "Overrides the “Remove featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Remove cover image"
msgstr "حذف تصویر اصلی"

#: inc/class-post-types.php:40
msgctxt "Overrides the “Set featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Set cover image"
msgstr "تنظیم تصویر اصلی"

#: inc/class-post-types.php:39
msgctxt "Overrides the “Featured Image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Spec. table Cover Image"
msgstr "تصویر اصلی جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:38
msgid "No Spec. tables found in Trash."
msgstr "هیچ جدول مشخصاتی در زباله‌دان یافت نشد."

#: inc/class-post-types.php:37
msgid "No Spec. tables found."
msgstr "هیچ جدول مشخصاتی یافت نشد."

#: inc/class-post-types.php:36
msgid "Parent Spec. tables:"
msgstr "جدول‌های مشخصات مادر:"

#: inc/class-post-types.php:35
msgid "Search Spec. tables"
msgstr "جستجوی جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:34
msgid "Specification tables"
msgstr "جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:33
msgid "View Spec. table"
msgstr "مشاهده جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:32
msgid "Edit Spec. table"
msgstr "ویرایش جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:31
msgid "New Spec. table"
msgstr " جدول مشخصات جدید"

#: inc/class-post-types.php:30
msgid "Add New Spec. table"
msgstr "افزودن جدول مشخصات جدید"

#: inc/class-post-types.php:29
msgid "Add New"
msgstr "افزودن جدید"

#: inc/class-post-types.php:26 inc/class-post-types.php:27
msgid "Specifications table"
msgstr "جدول مشخصات"

#: inc/class-post-types.php:25 inc/class-post-types.php:28
msgid "Specifications tables"
msgstr "جدول‌های مشخصات"

#: inc/class-app.php:281
msgid "Dismiss"
msgstr "لغو"

#: inc/class-app.php:261
msgid "This plugin works properly with woocommerce, please install woocommerce first"
msgstr "این افزونه به درستی با ووکامرس کار می‌کند، لطفاً ابتدا ووکامرس را نصب نمایید."

#: inc/class-app.php:193
msgid "Product Specifications"
msgstr "مشخصات محصول"

#: inc/class-app.php:165
msgid "Product specifications table for E-Commerce websites"
msgstr "جدول مشخصات محصول برای وب‌سایت‌های تجارت الکترونیک"

#: inc/admin/class-admin.php:73 inc/class-app.php:163
msgid "Product specifications table"
msgstr "جدول مشخصات محصول"

#: inc/admin/class-admin.php:74 inc/admin/class-specification-tables.php:30
#: inc/class-app.php:162
msgid "Specification table"
msgstr "جدول مشخصات"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.dornaweb.com"
msgstr "https://www.dornaweb.com"

#. Author of the plugin
msgid "Am!n A.Rezapour"
msgstr "Am!n A.Rezapour"

#. Description of the plugin
#: inc/class-app.php:152
msgid "This plugin adds a product specifications table to your woocommerce products."
msgstr "با این افزونه میتوانید جدول مشخصات محصول را به صفحه محصولات خود اضافه کنید."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wwww.dornaweb.com/"
msgstr "https://wwww.dornaweb.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: inc/class-app.php:151
msgid "Product Specifications for WooCommerce"
msgstr "جدول مشخصات محصول برای ووکامرس"